Sistemática del pez Petenia splendida (Perciformes: Cichlidae) en el lago Petén Itzá, Guatemala

Systematic of the fish Petenia splendida (Perciformes: Cichlidae) of Lake Petén Itzá, Guatemala. The Lake Petén Itzá is located in the multiple use zone of the Maya Biosphere Reserve. It belongs to the subtropical moist forest (warm) life zone, and has very important flora and fauna diversities. Among the fish species, the white fish (Petenia splendida) is of high commercial value. The main goal of the present work was to clarify the taxonomic position of the two forms of the white fish in Petén (Guatemala), and to compare it with the Usumacinta (Mexico) form, based on the collected material from 1978 and 2006 (Usumacinta), and collections made during 2008 and 2009 in the Lake Petén Itzá. Samples were obtained from 10 different locations in the lake. From the total of 57 fish specimens collected, 50 fish were selected (25 yellow form and 25 silver form); besides, 21 specimens from 10 locations of the Usumacinta river in Mexico, from the Fish Collection, FCB, UANL. A total of 36 morphometric and 16 meristic characteristics, were analyzed, and also coloration, habitat and fishing method. This study reports the P. splendida of the Lake Petén Itzá with the following characteristics: the yellow form at a depth of 0.5-1.5m with dorsal fin XIV-(Xv)-XVI/11-(12)-13, the silver form at a depth of 2-3m with dorsal fin XIV-(XV)-XVI/10-(12)-13, and the Usumacinta form with a dorsal fin XIV-(XV)-XV/12-(13)-13. The discrimination analysis demonstrates a differentiation among the three analyzed populations. Some of the characteristics are the ocular diameter, the anal source-pelvic source distance and the dorsal source-anal source distance. The geographic area studied has a high diversity of fish fauna along the watershed, and it is possible to observe the anthropogenic damage, due to the overexploitation based the unapplicability of the existent regulation and the urbanization. If this situation continues it could jeopardize the survival of this emblematic specie. Rev. Biol. Trop. 59 (3): 1205-1216. Epub 2011 September 01.

El Lago Petén Itzá se ubica en la zona de usos múltiples de la Reserva de la Biosfera Maya, entre sus especies ícticas encontramos al pez blanco (Petenia splendida) de alto valor comercial. El propósito del presente trabajo es aclarar la posición taxonómica de las dos formas de pez blanco de Petén y compararlas con la forma del Usumacinta. Entre 2008 y 2009 se recolectaron 25 ejemplares de la forma amarilla y 25 de la plateada en 10 localidades del lago Petén Itzá y 21 en la cuenca del Usumacinta durante 1978 y 2006; se revisaron 36 características morfométricas y 16 merísticas, así como coloración, hábitat y forma de pesca. La P. splendida del Lago presenta las siguientes características: la forma amarilla se encuentra a una profundidad entre 0.5 y 1.5m, tiene aleta dorsal XIV-(XV)-XVI/11-(12)-13; la plateada esta a profundidades entre 2-3m, presenta aleta dorsal XIV-(XV)-XVI/10-(12)-13, mientras que la forma del Usumacinta posee aleta dorsal XIV-(XV)-XV/12-(13)-13. El análisis discriminante muestra una diferenciación entre las tres poblaciones analizadas aunque no es determinante. La fauna de peces de la cuenca del área de estudio presenta alta diversidad, se observa daño antropogénico producto de la sobreexplotación, por la falta de aplicación de la reglamentación existente y la urbanización.

Extant freshwater ostracodes (Crustacea: Ostracoda) from Lago Petén Itzá, Guatemala

Ostracode taxonomy has been of great interest because of their possible use as indicator species in climate and ecosystem changes. In Central and South America, few studies have been carried out and this study includes a contribution to the group. Eleven ostracode species were collected in Lago Petén Itzá (~100km2), the second largest lowland lake in Guatemala, and from its inflow tributary, Río Ixlú in November 2005 and February 2008. Twenty-seven surface sediment samples were retrieved at water depths from the littoral zone to the lake’s maximum depth (>160m). Hard and soft parts of ostracodes were analyzed, and each ostracode species was described for taxonomy, size, ecology, biology and geographic distribution. Species recorded include: Candonocypris serratomarginata?, Cypretta brevisaepta?, Cypridopsis okeechobei, Cytheridella ilosvayi, Darwinula stevensoni, Heterocypris punctata, Limnocythere opesta, Physocypria globula, Pseudocandona sp., Stenocypris major and Strandesia intrepida. Most of the species have a neotropical distribution, two are distributed world-wide (D. stevensoni and S. major), and C. okeechobei and P. globula display nearctic and neotropical distributions. We present new records of C. brevisaepta?, C. serratomarginata?, S. major, and S. intrepida in Guatemala. Physocypria globula was misidentified previously in Lago Petén Itzá as Cypria petenensis, Pseudocandona sp. was misidentified as Candona sp., and C. okeechobei was identified in the past as C. vidua. Limnocythere opesta is the only endemic species of the Petén Lake District, Guatemala. The most abundant and widely distributed species in the lake are P. globula, C. okeechobei, and Pseudocandona sp. Species restricted to the littoral zones and water depths <15m are C. brevisaepta?, D. stevensoni, H. punctata, and S. intrepida. Limnocythere opesta, C. ilosvayi, C. okeechobei, and Pseudocandona sp. are distributed from the littoral zone to a depth of 40m. Species collected only in the Ixlú tributary and in a littoral zone on the west side of the lake were C. serratomarginata? and S. major. During November, live adult L. opesta and C. okeechobei were abundant, but no C. brevisaepta? or C. serratomarginata? adults were found. Adult specimens of C. ilosvayi were more abundant in February. In general, ostracodes collected were smaller than those reported in the literature. An accurate taxonomy will improve the use of ostracode fossil assemblages in long sediment cores when reconstructing past climatic and environmental changes in the northern lowland Neotropics. Rev. Biol. Trop. 58 (3): 871-895. Epub 2010 September 01.

La taxonomía de los ostrácodos ha sido de gran interés debido a su posible uso como especies indicadoras de cambios del clima y de los ecosistemas. En América Central y del Sur se han llevado a cabo pocos estudios. Once especies de ostrácodos fueron colectadas en el 2005 y 2008 en el Lago Petén Itzá (~100km²), el segundo lago más grande de Guatemala y en su afluente, el Río Ixlú. Veintisiete muestras de sedimentos superficiales fueron extraídas a diferentes profundidades desde la zona litoral hasta la profundidad máxima (160m) del lago. Partes duras y blandas de los ostracódos colectados fueron analizadas. Este estudio describe cada especie de ostrácodo con respecto a su taxonomía, tamaño, ecología, biología y distribución geográfica. Especies reportadas incluyen: Candonocypris serratomarginata?, Cypretta brevisaepta?, Cypridopsis okeechobei, Cytheridella ilosvayi, Darwinula stevensoni, Heterocypris punctata, Limnocythere opesta, Physocypria globula, Pseudocandona sp., Stenocypris major y Strandesia intrepida. La mayoría de las especies poseen una distribución neotropical, dos tienen una distribución mundial (D. stevensoni and S. major) y C. okeechobei y P. globula tienen una distribución neártica y neotropical. Presentamos un nuevo récord de C. brevisaepta?, C. serratomarginata?, S. major y S. intrepida para Guatemala. Physocypria globula fue identificada erróneamente en el Lago Petén Itzá como Cypria petenensis, Pseudocandona sp. había sido identificada como Candona sp. y C. okeechobei como C. vidua. Limnocythere opesta es una especie endémica de la región. Las especies más abundantes y de mayor distribución en el lago son P. globula, C. okeechobei y Pseudocandona sp. Especies restringidas a zonas litorales y aguas con una pronfundidad <15m son: D. stevensoni, H. punctata y S. intrepida. Limnocythere opesta y C. ilosvayi están distribuidas de la zona litoral a una profundidad de 40m. Especies recolectadas solamente en el afluente Ixlú y en la zona litoral oeste, fueron C. serratomarginata? y S. major. En general, los ostrácodos adultos identificados fueron más pequeños que los tamaños reportados en la literatura. Una correcta taxonomía mejorará el uso de las comunidades de ostrácodos fósiles de núcleos de sedimentos para la reconstrucción climática y ambiental de la región neotropical.